Kolme kreikankielen sanaa, jotka ilmaisevat tuntemisen ja tietämisen syvyyttä;
eido, Ginosko ja EPIGNOSIS
eido
- eido (verbi) 1492 (667) - tuntea, tietää, nähdä, katsoa; aistia, tietää intuitiivisesti
- 1) to see
- 1a) to perceive with the eyes
- 1b) to perceive by any of the senses
- 1c) to perceive, notice, discern, discover
- 1d) to see
- 1d1) i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
- 1d2) to pay attention, observe
- 1d3) to see about something 1d31) i.e. to ascertain what must be done about it
- 1d4) to inspect, examine
- 1d5) to look at, behold
- 1e) to experience any state or condition
- 1f) to see i.e. have an interview with, to visit
- 2) to know
- 2a) to know of anything
- 2b) to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
- 2b1) of any fact
- 2b2) the force and meaning of something which has definite meaning
- 2b3) to know how, to be skilled in
- 2c) to have regard for one, cherish, pay attention to (1Tess. 5:12)
- - sana intuitio perustuu latinan sanaan intueor, joka tarkoittaa "katsoa", "nähdä".
- - intuition merkitys on siis välitön tajuaminen, näkemys, välitön sisäinen käsittäminen. - tietämistä tai ymmärtämistä, jossa tieto saavutetaan sen kohteesta suoraan
- Meidän kerskauksenamme ovat myös ahdistukset, sillä me tiedämme (eido), että ahdistus saa aikaan kärsivällisyyttä
- Room. 5:3
- Sillä me tiedämme (eido), että laki on hengellinen, mutta minä olen lihallinen, myyty synnin alaisuuteen.
- Room. 7:14
- Mutta me tiedämme (eido), että kaikki yhdessä vaikuttaa niiden parhaaksi, jotka Jumalaa rakastavat, niiden, jotka hänen aivoituksensa mukaan ovat kutsutut.
- Room. 8:28
- Me tiedämme (eido) tulevamme hänen kaltaisikseen, kun hän ilmestyy, sillä me saamme nähdä (optanomai) hänet sellaisena, kuin hän on.
- 1Joh. 3:2
- 19 Me tiedämme (eido), että olemme Jumalasta, ja koko maailma on pahan vallassa.
- 20 Mutta me tiedämme (eido), että Jumalan Poika on tullut ja antanut meille ymmärryksen, tunteaksemme (ginosko) sen Totisen; ja me olemme siinä Totisessa, hänen Pojassansa, Jeesuksessa Kristuksessa. Hän on totinen Jumala ja iankaikkinen elämä.
- 1Joh. 5:19-20
ginosko
- ginosko (verbi) 1097 (223) - tietää ja tuntea omakohtaisen kokemuksen kautta1) to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel1a) to become known2) to know, understand, perceive, have knowledge of2a) to understand2b) to know3) Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman4) to become acquainted with, to know
- gnosis (subst.) 1108 (29) - tieto, tietoisuus, ymmärrys, sisäistäminen
- from 1097
- 1) knowledge signifies in general intelligence, understanding
- 1a) the general knowledge of Christian religion
- 1b) the deeper more perfect and enlarged knowledge of this religion, such as belongs to the more advanced
- 1c) esp. of things lawful and unlawful for Christians
- 1d) moral wisdom, such as is seen in right living
- Hän vastasi ja sanoi: "Sentähden, että teidän on annettu tuntea (ginosko) taivasten valtakunnan salaisuudet, mutta heidän ei ole annettu.
- Matt. 13:11
- Mutta tämä on iankaikkinen elämä, että he tuntevat (ginosko) sinut, joka yksin olet totinen Jumala, ja hänet, jonka sinä olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen.
- Joh. 17:3
- Sillä te tunnette (ginosko) meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen armon, että hän, vaikka oli rikas, tuli teidän tähtenne köyhäksi, että te hänen köyhyydestään rikastuisitte.
- 2Kor. 8:9
- Nyt sitävastoin, kun olette tulleet tuntemaan (ginosko) Jumalan ja, mikä enemmän on, kun Jumala tuntee (ginosko) teidät, kuinka te jälleen käännytte noiden heikkojen ja köyhien alkeisvoimien puoleen, joiden orjiksi taas uudestaan tahdotte tulla?
- Gal. 4:9
- ja oppia tuntemaan (ginosko) Kristuksen rakkauden, joka on kaikkea tietoa ylempänä; että tulisitte täyteen Jumalan kaikkea täyteyttä.
- Ef. 3:19
- 19 Siitä me tiedämme (ginosko), että olemme totuudesta, ja me saatamme hänen edessään rauhoittaa sydämemme sillä,
- 20 että jos sydämemme syyttää meitä, niin Jumala on suurempi kuin meidän sydämemme ja tietää (ginosko) kaikki.
- 1Joh. 3:19-20
Ginosko viittaa tuntijan ja tunnetun väliseen suhteeseen, jota eido ei ota huomioon.
- Ja heti hänen verensä lähde kuivui, ja hän tunsi (ginosko) ruumiissansa, että oli parantunut vaivastaan.
- Mark. 5:29
- Mark. 5:33
- ettekä tunne (ginosko) häntä; mutta minä tunnen (eido) hänet. Ja jos sanoisin, etten tunne (eido) häntä, niin minä olisin valhettelija niinkuin tekin; mutta minä tunnen (eido) hänet ja pidän hänen sanansa.
- Joh. 8:55
- Ja laskettuaan kaikki omansa ulos hän kulkee niiden edellä, ja lampaat seuraavat häntä, sillä ne tuntevat (eido) hänen äänensä.
- Joh. 10:4
- 14 Minä olen se hyvä paimen, ja minä tunnen (ginosko) omani, ja minun omani tuntevat (ginosko) minut,
- 15 niinkuin Isä tuntee (ginosko) minut ja minä tunnen (ginosko) Isän; ja minä annan henkeni lammasten edestä.
- Joh. 10:14-15
- Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Mitä minä teen, sitä et nyt käsitä (eido), mutta vastedes sinä sen ymmärrät (ginosko)".
- Joh. 13:7
- Sillä nyt me näemme kuin kuvastimessa, arvoituksen tavoin, mutta silloin kasvoista kasvoihin; nyt minä tunnen (ginosko) vajavaisesti, mutta silloin minä olen tunteva (epiginosko) täydellisesti, niinkuin minut itsenikin täydellisesti tunnetaan (epiginosko).
- 1Kor. 13:12
- 15 Kuin he siis syöneet olivat, sanoi Jesus Simon Pietarille: Simon Jonan poika! rakastatkos (agapao) minua enempi kuin nämät? Hän sanoi: jaa, Herra, sinä tiedät (eido), että minä sinua rakastan (phileo). Hän sanoi hänelle: ruoki minun karitsoitani.
- 16 Ja sanoi taas toisen kerran hänelle: Simon Jonan poika! rakastatkos (agapao) minua? Hän vastasi: jaa, Herra, sinä tiedät (eido), että minä sinua rakastan (phileo). Sanoi hän hänelle: kaitse minun lampaitani.
- 17 Hän sanoi kolmannen kerran hänelle: Simon Jonan poika! rakastatkos (phileo) minua? Pietari tuli murheelliseksi, että hän kolmannen kerran sanoi hänelle: rakastatkos (phileo) minua? ja sanoi hänelle: Herra, sinä tiedät (eido) kaikki: sinä tiedät (ginosko), että minä rakastan (phileo) sinua. Jesus sanoi hänelle: ruoki minun lampaitani.
- Joh. 21:15-17
Epiginosko
1) to become thoroughly acquainted with, to know thoroughly
1a) to know accurately, know well
2) to know
2a) to recognise
2a1) by sight, hearing, of certain signs, to perceive who a person is
2b) to know i.e. to perceive
2c) to know i.e. to find out, ascertain
2d) to know i.e. to understand
- Epiginosko ilmaisee havainnon täyteyttä, arvostelukyvyn tarkkuutta. Se on suorempi ja erityisempi tietämys kuin ginosko, ja tuo esiin korkeampiasteista ja täydellisempää tietämistä. Epiginosko ilmaisee osallisuutta tunnettuun asiaan.
- Joh. 8:32
- - te tulette ginosko totuuden - yleinen tieto.
- 1Tim. 4:3
- Eido tulee aistihavainnoista. Ginosko tulee sielun ymmärryksen kautta. Epiginosko on Hengen tietoa - elämää muuttavaa ilmestystietoa, joka on mahdollista ainoastaan Pyhän Hengen läsnäolossa.
Tietäminen asteittain.
Toinen tapa nähdä nämä kolme tietämisen tapaa on, että eido on tietämistä intuitiivisesti - välittömästi havaittu tieto, joka ei edellytä järkeilyä. Ginosko on kokemuksellinen - se on tietämistä henkilökohtaisen kokemisen kautta. Epiginosko ottaa vielä askelen eteenpäin ginoskon kokemuksellisesta tietämisestä, asia tulee tiedetyksi niin, että se saa ihmisessä aikaan perusteellisen muutoksen. Se on tietämistä niin täydesti, että se voi muuttaa koko elämän.
Epignosis
epignosis (subst.) 1922 (20) - täsmätietäminen / tunteminen, joka voi muuttaa elämän
from 1921
1) precise and correct knowledge
1a) used in the NT of the knowledge of things ethical and divine
Kuinka me TUNNEMME:
- anoen, että meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala, kirkkauden Isä, antaisi teille viisauden ja ilmestyksen Hengen hänen tuntemisessaan (epignosis).
- Ef. 1:17
- ja pukeutuneet uuteen, joka uudistuu tietoon (epignosis), Luojansa kuvan mukaan.
- Kol. 3:10
- Sentähden emme mekään, siitä päivästä alkaen, jona sen kuulimme, ole lakanneet teidän edestänne rukoilemasta ja anomasta, että tulisitte täyteen hänen tahtonsa tuntemista (epignosis) kaikessa hengellisessä viisaudessa ja ymmärtämisessä,
- Kol. 1:9
- vaeltaaksenne Herran edessä arvollisesti, hänelle kaikessa otollisesti, kaikessa hyvässä työssä hedelmää kantaen ja kasvaen Jumalan tuntemisen (epignosis) kautta
- Kol. 1:10
- Joka tahtoo kaikkia ihmisiä autuaaksi, ja että he totuuden tuntoon (epignosis) tulisivat.
- 1Tim. 2:4
- Armo ja rauha lisääntyköön teille Jumalan ja meidän Herramme Jeesuksen tuntemisen (epignosis) kautta.
- 2Piet. 1:2
- Koska hänen jumalallinen voimansa on lahjoittanut meille kaiken, mikä elämään ja jumalisuuteen tarvitaan, hänen tuntemisensa (epignosis) kautta, joka on kutsunut meidät kirkkaudellaan ja täydellisyydellään,
- 2Piet. 1:3
2Piet. 1:8
-
että heidän sydämensä, yhteenliittyneinä rakkaudessa, saisivat kehoitusta omistamaan täyden ymmärtämyksen koko rikkauden ja pääsisivät tuntemaan (epignosis) Jumalan salaisuuden, Kristuksen,
- Kol. 2:2
- kunnes me kaikki pääsemme yhteyteen uskossa ja Jumalan Pojan tuntemisessa (epignosis), täyteen miehuuteen, Kristuksen täyteyden täyden iän määrään,
- Ef. 4:13
- ja rukoukseni on, että sinun uskosi, se usko, joka on meille yhteinen, olisi väkevä kaiken hyvän tuntemisessa (epignosis), mikä meillä Kristuksessa on.
- Filem. 1:6
- sentähden, ettei mikään liha tule hänen edessään vanhurskaaksi lain teoista; sillä lain kautta tulee synnin tunto (epignosis; tunteminen).
- Room. 3:20
- 2 Sillä minä todistan heistä, että heillä on kiivaus Jumalan puolesta, mutta ei
taidonTUNTEMISEN (epignosis) mukaan; - 3 sillä kun he eivät tunne (agnoeo; ovat tietämättömiä) Jumalan vanhurskautta, vaan koettavat pystyttää omaa vanhurskauttaan, eivät he ole alistuneet Jumalan vanhurskauden alle.
- Room. 10:2-3
- 2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
- 3 For they being ignorant (agnoeo) of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God. (KJV)
- agnoeo (verbi) 50 (22) - olla tietämätön, ei tunne, olla väärässä
- 1) to be ignorant, not to know
- 2) not to understand, unknown
- 3) to err or sin through mistake, to be wrong
- Paavali, Jumalan palvelija ja Jeesuksen Kristuksen apostoli Jumalan valittujen uskoa ja sen totuuden tuntemista (epignosis) varten, joka on jumalisuuden mukainen,
- Tiit. 1:1
- Sillä jos me tahallamme teemme syntiä, päästyämme totuuden tuntoon (epignosis), niin ei ole enää uhria meidän syntiemme edestä,
- Hepr. 10:26
Meidän tulee TUNTEA
- omat syntimme
- Hänen vanhurskautensa
- Hänen pelastuksensa
- omat syntimme
- Hänen vanhurskautensa
- Hänen pelastuksensa
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti