Teologiset suodattimet

Theological Filters

 Jeff A. Benner

"Raamatun lukijat, opiskelijat, tulkit ja kääntäjät käyttävät, vaikkakin tietämättään, suodattimia, jotka poistavat tekstit, jotka ovat ristiriidassa heidän oppiensa kanssa.

Suodatinta, kuten auton ilmansuodatinta, käytetään estämään ei-toivotut roskat, mutta päästämään ilmaa moottoriin. Teologinen suodatin toimii pitkälti samalla tavalla, se on mentaalinen suodatin, joka estää ei-toivotun tiedon, mutta sallii halutun tiedon jatkumisen tulkintaprosessiin asti. Minkä tahansa kohdan lopullinen tulkinta vahvistaa sitten yksilön tai ryhmän jo muotoillun opin. Suurin osa kaikista tutkijoista ja Raamatun lukijoista käyttävät näitä "teologisia suodattimia" lukiessaan ja tutkiessaan Raamattua, eivätkä edes tiedä tekevänsä niin.

Esimerkki teologisesta suodattimesta voidaan löytää erilaisista tulkinnoista,  1Moos. 1:26 sanoo: "Tehkäämme ihminen". Kun joku lukee tämän, hän sanoo automaattisesti, ilman minkäänlaista tutkimusta, yksinkertaisesti: "Me olemme Kolminaisuus." Toinen henkilö sanoo: "Me olemme enkeleitä." Molemmat tulkinnat ovat luotuja, hyväksyttyjä oppeja, mutta kummankaan tulkinnan tueksi ei ole todisteita.

Jopa Raamatun kääntäjät käyttävät suodattimia puolestasi. Hyvä esimerkki tästä on 2Moos 33:9, joka on kirjaimellisesti hepreasta: "Ja tapahtui, kun Mooses meni telttaan, pilvipatsas laskeutui ja seisoi teltan ovella ja puhui Mooseksen kanssa." Tämän jakeen mukaan pilvi puhui Mooseksen kanssa, mutta kääntäjät eivät pitäneet siitä, mitä jae merkitsi, joten he lisäsivät sanat "HERRA" tähän jakeeseen niin, että se kuuluu nyt: "Ja tapahtui, kun Mooses meni telttaan, pilvipatsas laskeutui ja seisoi teltan ovella, ja HERRA puhui Mooseksen kanssa."

Jos haluat kokea Raamatun kokonaan uudesta näkökulmasta, poista suodattimet. älä tule tekstiin minkään ennakkokäsityksen kanssa. Haasta uskomuksesi lukemalla tekstistä, mitä siinä sanotaan. Jos huomaat lukevasi kohtaa Raamatusta ja tulkintasi poikkeaa suuresti valtavirran teologiasta, älä huoli. muista vain, että vain kuollut kala lipuu "valtavirran" mukana."