2.Kor. 7:11
For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter. (KJV)
For [you can look back and] see what an earnestness and authentic concern this godly sorrow has produced in you: what vindication of yourselves [against charges that you tolerate sin], what indignation [at sin], what fear [of offending God], what longing [for righteousness and justice], what passion [to do what is right], what readiness to punish [those who sin and those who tolerate sin]! At every point you have proved yourselves to be innocent in the matter. (AMP)
***
1. Into; spoude (4710)
Se vaikuttaa intoa, kun sydän on suuntautunut oikeisiin asioihin.
2. Puolustautuminen; apologia (627)
Syntiä vastaan. "Sillä viisaus varjelee, ja raha myös varjelee; mutta ymmärryksellä on se etu, että viisaus antaa niille elämän, joilla se on." (Saarn. 7:12).
3. Paheksuminen, viha; aganaktesis (24), za`am (2195)
Parannus saa aikaan vihan syntiä kohtaan. "Jumalan viha ilmestyy taivaasta kaikkea ihmisten jumalattomuutta ja vääryyttä vastaan, niiden, jotka pitävät totuutta vääryyden vallassa" (Room. 1:18). "En ole minä istunut iloitsemassa ilonpitäjäin seurassa. Sinun kätesi tähden minä olen istunut yksinäni, sillä sinä olet täyttänyt minut vihallasi." (Jer. 15:17)
4. Pelko; phobos (5401), yir'ah (3374)
"Herran pelko on pahan vihaamista" (Sananl. 8:13).
5. Kaipaus; epipothesis (1972)
Ilman kaipausta ei rukouksessa ole elämää. "Minun sieluni ikävöitsee ja halajaa Herran esikartanoihin, minun sydämeni ja ruumiini pyrkii riemuiten elävää Jumalaa kohti." (Ps.84:2)
6. Kiivaus; zelos (2205), qin'ah (7068)
Kiihko ja intohimo Jumalan puoleen; "...kiivaus sinun huoneesi puolesta on minut kuluttanut, ja niiden herjaukset, jotka sinua herjaavat, ovat sattuneet minuun" (Ps. 69:9).
7. Kurittaminen; ekdikesis (1557)
Valmius rangaista niitä, jotka syntiä harjoittavat; "...olemme valmiit rankaisemaan kaikkea tottelemattomuutta, kunhan te ensin olette täysin kuuliaisiksi tulleet" (2. Kor. 10:6).
###
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti