Me vaelsimme kaikki eksyksissä niinkuin lampaat, kukin meistä poikkesi omalle tielleen. Mutta Herra (Jahve ="the existing One", Jumala, kaiken Luoja ja Isä) heitti (paga) hänen (Jeesus, syntiuhri) päällensä kaikkien meidän syntivelkamme.
Jes. 53:6
...and the LORD hath laid on him the iniquity of us all. (KJV)
[laid...: Heb. made the iniquity of us all to meet on him]
paga 6293 (46) - tavata, kohdata, langeta, välittää, anoa
AV-fall 12, meet 11, reach 7, intercession 4, intreat 2, entreat 1, misc 9
1) to encounter, meet, reach, entreat, make intercession
1a) (Qal)
1a1) to meet, light upon, join
1a2) to meet (of kindness)
1a3) to encounter, fall upon (of hostility)
1a4) to encounter, entreat (of request)
1a5) to strike, touch (of boundary)
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to light upon
1b2) to cause to entreat
1b3) to make entreaty, interpose
1b4) to make attack
1b5) to reach the mark
SYNNIT heitetään JEESUKSEN päälle, hän on syntiuhrina kuollut ristillä meidän syntiemme tähden.
MURHEET heitetään ISÄN JUMALAN päälle - ei Jeesuksen. Jeesus on välimies ihmisen ja Jumalan välillä.
6 Nöyrtykää siis Jumalan (Isän) väkevän käden alle, että hän ajallansa teidät korottaisi,
7 ja "heittäkää (epirrhipto) kaikki murheenne hänen (Isän) päällensä, sillä hän (Isä) pitää teistä huolen".
1. Piet. 5:7
epirrhipto 1977 (2)
1) to throw upon, place upon
Luuk. 19:35
Heitä (shalak) murheesi Herran (Jahve ="the existing One", Jumala, kaiken Luoja ja Isä) huomaan, hän pitää sinusta huolen, ei hän salli vanhurskaan ikinä horjua.
Ps. 55:22
shalak 7993 (125)
1) to throw, cast, hurl, fling
1a) (Hiphil)
1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
1a2) to cast (lots) (fig)
1b) (Hophal)
1b1) to be thrown, be cast
1b2) to be cast forth or out
1b3) to be cast down
1b4) to be cast (metaph)
6 Älkää mistään murehtiko, vaan kaikessa saattakaa pyyntönne rukouksella ja anomisella kiitoksen kanssa Jumalalle (Isälle) tiettäväksi,
7 ja Jumalan (Isän antama) rauha, joka on kaikkea ymmärrystä ylempi, on varjeleva teidän sydämenne ja ajatuksenne Kristuksessa Jeesuksessa (Pojassa).
Fil. 4:6-7
Kristuksen (Pojan) puolesta me siis olemme lähettiläinä, ja Jumala (Isä) kehoittaa meidän kauttamme. Me pyydämme Kristuksen (Pojan) puolesta: antakaa sovittaa itsenne Jumalan (Isän) kanssa.
2Kor. 5:20
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti