perjantai 8. lokakuuta 2021

Kärsi vaivaa

Kärsi vaivaa (kakopatheo) niinkuin ainakin jalo Kristuksen Jeesuksen sotamies.
2Tim. 2:3

Tässä vaivan kärsimisessä ei ole kyse aikansa uhraamisesta esim. joululehtien myymiseen.

Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ. (KJV)

kakopatheo (verbi) 2553 (4)
from the same as 2552; to undergo hardship:--be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble.
1) to suffer (endure) evils (hardships, troubles)
2) to be afflicted

2Tim. 2:3, 2:9, 4:5
Jaak. 5:13

jonka julistamisessa minä kärsin vaivaa (kakopatheo), kahleisiin asti, niinkuin pahantekijä; mutta Jumalan sana ei ole kahlehdittu.
2Tim. 2:9

Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. (KJV)

Mutta ole sinä raitis kaikessa, kärsi vaivaa (kakopatheo), tee evankelistan työ, toimita virkasi täydellisesti.
2Tim. 4:5

But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry. (KJV) 

Jos joku teistä kärsii vaivaa, niin rukoilkoon; jos joku on hyvillä mielin, veisatkoon kiitosta.
Jaak. 5:13

Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. (KJV) 


sugkakopatheo (verbi) 4777 (1) - olla osallinen ahdistuksissa, kärsiä yhdessä
from 4862 and 2553; to suffer hardship in company with:--be partaker of afflictions.
1) to suffer hardship together with one

Älä siis häpeä todistusta Herrastamme äläkä minua, hänen vankiaan, vaan kärsi yhdessä minun kanssani vaivaa (sugkakopatheo) evankeliumin tähden, sen mukaan kuin Jumala antaa voimaa,
2Tim. 1:8

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti