malakia

MALAKIA

3119 malakia (subst.fem.) pehmeys
3120 malakos  (adj.) pehmeä

malakia 3119 - pehmeys, heikkous, sairaus
from 3120; softness, i.e. enervation (debility):--disease.

Matt. 4:23, 9:35, 10:1

Ja hän kierteli kautta koko Galilean ja opetti heidän synagoogissaan ja saarnasi valtakunnan evankeliumia ja paransi (therapeuo 2323) kaikkinaisia tauteja (nosos 3549) ja kaikkinaista raihnautta (malakia 3119), mitä kansassa oli.
Matt. 4:23

Ja Jeesus vaelsi kaikki kaupungit ja kylät ja opetti heidän synagoogissaan ja saarnasi valtakunnan evankeliumia ja paransi (therapeuo 2323) kaikkinaisia tauteja (nosos 3549) ja kaikkinaista raihnautta (malakia 3119).
Matt. 9:35

Ja hän kutsui tykönsä ne kaksitoista opetuslastaan ja antoi heille vallan (exousia 1849) ajaa ulos saastaisia henkiä ja parantaa (therapeuo 2323) kaikkinaisia tauteja (nosos 3549) ja kaikkinaista raihnautta (malakia 3119).
Matt. 10:1

 

malakos (adj.) 3120 - pehmeä; 1) hieno vaate  2) katamiitti
of uncertain affinity; soft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite:--effeminate, soft.
1) soft, soft to the touch
2) metaph. in a bad sense
2a) effeminate
2a1) of a catamite
2a2) of a boy kept for homosexual relations with a man
2a3) of a male who submits his body to unnatural lewdness
2a4) of a male prostitute

Matt. 11:8
Luuk. 7:25
1Kor. 6:9

Vai mitä lähditte katsomaan? Ihmistäkö, hienoihin (malakos 3120) vaatteisiin puettua? Katso, hienopukuiset (malakos 3120) ovat kuningasten kartanoissa.
Matt. 11:8

Vai mitä lähditte katsomaan? Ihmistäkö, hienoihin (malakos 3120) vaatteisiin puettua? Katso, ne jotka koreissa vaatteissa käyvät ja herkullisesti (truphe 5172) elävät, ne ovat kuningasten linnoissa.
Luuk. 7:25

Vai ettekö tiedä, etteivät väärät saa periä Jumalan valtakuntaa? Älkää eksykö. Eivät huorintekijät, ei epäjumalanpalvelijat, ei avionrikkojat, ei hekumoitsijat (malakos 3120) eikä miehimykset (arsenokoites),
1Kor. 6:9

TRUPHE

5170 Truphaina (nimi) Tryfaina, ylellinen
5171 truphao (verbi) nauttia ylellisyydestä, elää nautinnoissa
5172 truphe (subst.fem.) pehmeys, ylelllisyys
5173 Truphosa (nimi) Tryfosa, ylellistä

truphao (verbi) 5171
from 5172; to indulge in luxury:--live in pleasure.
1) to live delicately, live luxuriously, be given to soft and luxurious life

Te olette herkutelleet (truphao 5171) maan päällä ja hekumoineet, te olette sydäntänne syötelleet teurastuspäivänä.
Jaak. 5:5

truphe (subst.fem.) 5172 - pehmeys, aistillinen hemmottelu; ylellisyys
from thrupto (to break up or (figuratively) enfeeble, especially the mind and body by indulgence); effeminacy, i.e. luxury or debauchery:--delicately, riot.
1) softness, effeminate, luxurious living

Vai mitä lähditte katsomaan? Ihmistäkö, hienoihin (malakos 3120)  vaatteisiin puettua? Katso, ne jotka koreissa vaatteissa käyvät ja herkullisesti (truphe 5172) elävät, ne ovat kuningasten linnoissa.
Luuk. 7:25

saaden vääryyden palkan; he pitävät nautintonaan elää päivänsä hekumassa (truphe 5172); he ovat tahra-ja häpeäpilkkuja; he herkuttelevat petoksissaan, kemuillessaan teidän kanssanne;
2. Piet. 2:13