Kristus

 13 Kun Jeesus tuli Filippuksen Kesarean tienoille, kysyi hän opetuslapsiltaan sanoen: "Kenen ihmiset sanovat Ihmisen Pojan olevan?"
14 Niin he sanoivat: "Muutamat Johannes Kastajan, toiset Eliaan, toiset taas Jeremiaan tahi jonkun muun profeetoista".
15 Hän sanoi heille: "Kenenkä te sanotte minun olevan?"
16 Simon Pietari vastasi ja sanoi: "Sinä olet (se) Kristus (=voideltu), elävän Jumalan Poika".
17 Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Autuas olet sinä, Simon, Joonaan poika, sillä ei liha eikä veri ole sitä sinulle ilmoittanut, vaan minun Isäni, joka on taivaissa.
18 Ja minä sanon sinulle: sinä olet Pietari (=kallio), ja tälle kalliolle (=ilmestystiedolle) minä rakennan seurakuntani, ja tuonelan (hades #86) portit eivät sitä voita.
Matt 16:13-18

 

VOIDELTU 

Heprean Messias on kreikan Kristus on siis suomeksi voideltu. Suuri alkukirjain erottaa Jeesuksen muista kristuksista. Muuten sitä ei tarvitsisi kirjoittaa isolla alkukirjaimella, sillä se ei ole erisnimi, vaan kreikan adjektiivi ja heprean substantiivi. 

Teillä on voitelu Pyhältä, ja tiedätte kaiken. (STLK 2017)
1Joh 2:20

 

Itseasiassa, uskovina mekin olemme 'kristuksia' Kristuksessa. Meissä on Pyhän Hengen voitelu, olemme siis voideltuja Siinä Voidellussa. Meissä on adjektiivi, 'kristus' (voideltu), mutta meissä myös, meidän lihassamme, asuu substantiivi ja verbi, 'satan' (vastustaja, vastustaa). Emme tietenkään ole Jeesuksen vertaisia, sillä hän oli Se Messias, Jumalan Karitsa, joka Jumalan aivoituksissa oli teurastettu jo maailman perustamisesta.

Ja kaikki, jotka maassa asuvat, kumarsivat häntä, joiden nimet ei ole kirjoitetut Karitsan elämän kirjassa, joka maailman alusta tapettu on. (Biblia)
Ilm. 13:8

And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. (KJV)

VOITELU UT:ssa

chrisma (subst.fem.) 5545 (3) - voitelu
Christianos (subst.mask.) 5546 (4) - kristitty
Christos (adj.) 5547 (569) - voideltu, se voideltu
chrio (verbi) 5548 (5) - voidella

 

KRISTUS 

Jeesus esitettiin evankeliumeissa usein pelkällä etunimellä. Hän kielsi paljastamasta sitä, että hän oli Se Luvattu Messias eli Kristus. Apostolien teoissa ja opetuskirjeissä mainitaan paljon useammin sana "Kristus". Itseasiassa, niissä ei enää puhuta pelkästä Jeesuksesta, vaan hän on "Jeesus Kristus" tai "meidän Herramme Jeesus Kristus" tai "meidän Vapahtajamme Kristus Jeesus".

Varmasti tietäköön siis koko Israelin huone, että Jumala on hänet Herraksi ja Kristukseksi tehnyt, tämän Jeesuksen, jonka te ristiinnaulitsitte.
Apt 2:36

Jaakobin kirje on siitä erikoinen, että siinä mainitaan 'Kristus' ainoastaan kaksi kertaa.
Ilmestyskirjassa meidän Herrastamme käytetään useimmiten nimitystä 'Karitsa'.

 

Christos (adj.) 5547 (569) - voideltu, Se Voideltu
from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
Christ = "anointed"
1) Christ was the Messiah, the Son of God
2) anointed

Matt 1:1, 1:16-18, 2:4, 11:2, 16:16, 16:20, 22:42, 23:8, 23:10, 24:5, 24:23, 26:63, 26:68, 27:17, 27:22
Mark 1:1, 8:29, 9:41, 12:35, 13:21, 14:61, 15:32
Luuk 2:11, 2:26, 3:15, 4:41, 9:20, 20:41, 22:67, 23:2, 23:35, 23:39, 24:26
Joh 1:17, 1:20, 1:25, 1:41, 3:28, 4:25, 4:29, 4:42, 6:69, 7:26-27, 7:31, 7:41-42, 9:22, 10:24, 11:27, 12:34, 17:3, 20:31
Apt 2:30-31, 2:36, 2:38, 3:6, 3:18, 3:20, 4:10, 4:26, 5:42, 8:5, 8:12, 8:37, 9:20, 9:22, 9:34, 10:36, 11:17,15:11, 15:26, 16:18, 16:31, 17:3, 18:5, 18:28, 19:4, 20:21, 24:24
Room 1:1, 1:3, 1:6-8, 1:16, 2:16, 3:22, 3:24, 5:1, 5:6, 5:8, 5:11, 5:15, 5:17, 5:21, 6:3-4, 6:8-9, 6:11, 6:23, 7:4, 7:25, 8:1-2, 8:9-11, 8:17, 8:34-35, 8:39, 9:1, 9:3, 9:5, 10:4, 10:6-7, 12:5, 13:14, 14:9-10, 14:15, 14:18, 15:3, 15:5-8, 15:16-20, 15:29-30, 16:3, 16:5, 16:7, 16:9-10, 16:16, 16:18, 16:20, 16:24-25,16:27
1Kor 1:1-4, 1:6-10, 1:1-13, 1:17, 1:23-24, 1:30, 2:2, 2:16, 3:1, 3:11, 3:23, 4:1, 4:10, 4:15, 4:17, 5:4, 5:7, 6:15, 7:22, 8:6, 8:11-12, 9:1, 9:12, 9:18, 9:21, 10:4, 10:9, 10:16, 11:1, 11:3, 12:12,12:27, 15:3, 15:12-20, 15:22-23, 15:31, 15:57, 16:22-24
2Kor 1:1-3,1:5, 1:19, 1:21, 2:10, 2:12, 2:14-15, 2:17, 3:3-4, 3:14, 4:4-6, 5:10, 5:14, 5:16-20, 6:15, 8:9, 8:23, 9:13,10:1, 10:5, 10:7, 10:14, 11:2-3,11:10, 11:13, 11:23, 11:31, 12:2, 12:9-10, 12:19, 13:3, 13:5,13:14
Gal 1:1, 1:3, 1:6-7, 1:10, 1:12, 1:22, 2:4, 2:16-17, 2:20-21, 3:1, 3:13-14, 3:16-17, 3:22, 3:24, 3:26-29, 4:7, 4:14, 4:19, 5:1-2, 5:4, 5:6, 5:24, 6:2, 6:12, 6:14-15, 6:18
Ef 1:1-3, 1:5, 1:10, 1:12, 1:17, 1:20, 2:5-7, 2:10, 2:12-13, 2:20, 3:1 3:4, 3:6, 3:8-9, 3:11, 3:14, 3:17, 3:19, 3:21, 4:7, 4:12-13, 4:15, 4:20, 4:32, 5:2, 5:5, 5:14, 5:20, 5:23-25, 5:32, 6:5-6,  6:23-24
Filipp 1:1-2, 1:6, 1:8,1:10-11, 1:13, 1:15-16,1:18-21, 1:23, 1:26-27, 1:29, 2:1, 2:5, 2:11, 2:16, 2:21, 2:30, 3:3, 3:7-9, 3:12, 3:14, 3:18, 3:20, 4:7, 4:13, 4:19, 4:21,4:23,
Kol 1:1-4, 1:7, 1:24, 1:27-28, 2:2, 2:5-6, 2:8, 2:11, 2:17, 2:20, 3:1, 3:3-4, 3:11, 3:13, 3:16, 3:24, 4:3, 4:12
1Tess 1:1, 1:3, 2:6, 2:14, 2:19, 3:2, 3:11, 3:13, 4:16, 5:9, 5:18,  5:23, 5:28
2Tess 1:1-2, 1:8, 1:12, 2:1-2, 2:14, 2:16, 3:5-6, 3:12, 3:18
1Tim 1:1-2,1:12, 1:14-16, 2:5, 2:7, 3:13, 4:6, 5:11, 5:21, 6:3, 6:13-14
2Tim 1:1-2, 1:9-10, 1:13, 2:1, 2:3, 2:8, 2:10, 2:19, 3:12, 3:15, 4:1, 4:22
Tiitus 1:1, 1:4, 2:13, 3:6
Filem 1:1, 1:3, 1:6, 1:8-9, 1:23, 1:25
Hebr 3:1, 3:6, 3:14, 5:5, 6:1, 9:11, 9:14, 9:24, 9:28, 10:10, 11:26, 13:8, 13:21
Jaak 1:1, 2:1
2Piet 1:1, 1:8, 1:11, 1:14, 1:16, 2:20, 3:18
1Joh 1:3, 1:7, 2:1, 2:22, 3:23, 4:2-3, 5:1, 5:6, 5:20
2Joh 1:3, 1:7, 1:9
Juuda 1:1, 1:4, 1:17, 1:21
Ilm 1:1-2, 1:5, 1:9, 11:15, 12:10, 12:17, 20:4, 20:6, 22:21

KRISTITTY

Christianos (subst.mask.) 5546 (3) - kristitty
from 5547; a Christian, i.e. follower of Christ:--Christian.
1) Christian, a follower of Christ

Apt 11:26, 26:28
1Piet 4:16

 Ja he vaikuttivat yhdessä kokonaisen vuoden seurakunnassa, ja niitä oli paljon, jotka saivat heiltä opetusta; ja Antiokiassa ruvettiin opetuslapsia ensiksi nimittämään kristityiksi.
Apt 11:26

Niin Agrippa sanoi Paavalille: "Vähälläpä luulet taivuttavasi minut kristityksi".
Apt 26:28

mutta jos hän kärsii kristittynä, älköön hävetkö, vaan ylistäköön sen nimensä tähden Jumalaa.
1Piet 4:16

 

VOITELU

chrisma (subst.fem.) 5545 (3) - voitelu
from 5548; an unguent or smearing, i.e. (figuratively) the special endowment ("chrism") of the Holy Spirit:--anointing, unction.
1) anything smeared on, unguent, ointment, usually prepared by the Hebrews from oil and aromatic herbs. Anointing was the inaugural ceremony for priests

1Joh 2:20, 2:27

Teillä on voitelu Pyhältä, ja tiedätte kaiken. (STLK 2017)
1Joh 2:20

Mutta te - teissä pysyy se voitelu, jonka olette häneltä saaneet, ja te ette ole kenenkään opetuksen tarpeessa; vaan niinkuin hänen voitelunsa opettaa teitä kaikessa, niin se opetus on myös totta eikä ole valhetta; ja niinkuin se on opettanut teitä, niin pysykää hänessä.
1Joh 2:27

 

VOIDELLA

chrio (verbi) 5548 (5)
1 ) to anoint
1a) consecrating Jesus to the Messianic office, and furnishing him with the necessary powers for its administration
1b) enduing Christians with the gifts of the Holy Spirit

Luuk 4:18
Apt 4:27, 10:38
2Kor 1:21
Hebr 1:9

Herran Henki on minun päälläni, sillä hän on voidellut minut julistamaan evankeliumia köyhille; hän on lähettänyt minut saarnaamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen,
Luuk 4:18

Sillä totisesti, tässä kaupungissa kokoontuivat sinun pyhää Poikaasi Jeesusta vastaan, jonka sinä olet voidellut, sekä Herodes että Pontius Pilatus pakanain ja Israelin sukukuntain kanssa,
Apt 4:27

te tiedätte, kuinka Jumala Pyhällä Hengellä ja voimalla oli voidellut Jeesuksen Nasaretilaisen, hänet, joka vaelsi ympäri ja teki hyvää ja paransi kaikki perkeleen valtaan joutuneet; sillä Jumala oli hänen kanssansa.
Apt 10:38

Mutta se, joka lujittaa meidät yhdessä teidän kanssanne Kristukseen ja joka on voidellut meidät, on Jumala,
2Kor 1:21

Sinä rakastit vanhurskautta ja vihasit laittomuutta; sentähden on Jumala, sinun Jumalasi, voidellut sinua iloöljyllä, enemmän kuin sinun osaveljiäsi."
Hebr 1:9