torstai 11. heinäkuuta 2024

Vielä hän pysyy hurskaudessansa

Uusin maassa oli mies, jonka nimi oli Job. Tämä mies oli nuhteeton (tam) ja rehellinen, pelkäsi Jumalaa ja karttoi pahaa.
Job 1

Yksi mies oli Utsin maalla nimeltä Job; ja se mies oli vakaa ja hurskas, ja Jumalaa pelkääväinen, ja vältti pahaa. (Biblia)

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. (KJV)

 

Job oli nuhteeton; täydellinen, jakautumaton mies. 

Päinvastoin kuin kreikan murehtimisen (merizo) sanat (ks. eilinen kirjoitukseni) puhuvat jakautuneisuudesta, nämä heprean täydellisyys-sanat puhuvat jakautumattomuudesta; olla kokonainen, palvella Jumalaa jakautumattomalla sydämellä, ehyesti.

täydellinen = kokonainen = ehyt = rikkomaton = jakautumaton = nuhteeton


tam (adj.) 8535 (13) - täydellinen, nuhteeton, hurskas, jakautumaton
tom (subst.mask.) 8537 (23) -  täydellisyys, jakautumattomuus, viattomuus
tummah (subst.fem.) 8538 (5) - eheys, jakautumattomuus, viattomuus
tamiym (adj.) 8549 (91) - täydellinen, kokonainen, ehjä, tahraton
Tummiym (nimi, mask.) 8550 (5) - täydellisyydet
tamam (verbi) 8552 (63) - olla täydellinen, tehdä täydelliseksi



TAM

tam (adj.) 8535 (13) - täydellinen, nuhteeton, hurskas, jakautumaton
from 8552; complete; usually (morally) pious; specifically, gentle, dear:--coupled together, perfect, plain, undefiled, upright.
1) perfect, complete
1a) complete, perfect
1a1) one who lacks nothing in physical strength, beauty, etc
1b) sound, wholesome
1b1) an ordinary, quiet sort of person
1c) complete, morally innocent, having integrity
1c1) one who is morally and ethically pure

1. Moos. 25:27
Job 1:1, 1:8, 2:3, 8:20, 9:20-22
Ps. Ps. 37:37, 64:5
Sananl. 29:10
Laul 5:2, 6:9

Ja pojat kasvoivat suuriksi, ja Eesausta tuli taitava metsästäjä, aron mies; Jaakob sitä vastoin oli hiljainen mies, joka pysyi kotosalla.
1. Moos. 25:27

Ja poikaiset kasvoivat, ja Esau tuli jaloksi metsä- ja peltomieheksi. Mutta Jakob oli yksivakainen mies, ja asui majoissa. (Biblia)

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents. (KJV)


Uusin maassa oli mies, jonka nimi oli Job. Tämä mies oli nuhteeton ja rehellinen, pelkäsi Jumalaa ja karttoi pahaa.
Job 1:1
    
Niin Herra sanoi saatanalle: "Oletko pannut merkille palvelijaani Jobia? Sillä ei ole maan päällä hänen vertaistansa; hän on nuhteeton ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa."
Job 1:8 

Niin Herra sanoi saatanalle: "Oletko pannut merkille palvelijaani Jobia? Sillä ei ole maan päällä hänen vertaistansa; hän on nuhteeton ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa. Vielä hän pysyy hurskaudessansa (tummah), ja sinä olet yllyttänyt minut häntä vastaan, tuhoamaan hänet syyttömästi."
Job 2:3  
    
Katso, Jumala ei hylkää nuhteetonta eikä tartu pahantekijäin käteen.
Job 8:20
    
20 Vaikka olisin oikeassa, niin oma suuni tuomitsisi minut syylliseksi; vaikka olisin syytön, niin hän kuitenkin minut vääräksi tekisi.
21 Syytön minä olen. En välitä hengestäni, elämäni on minulle halpa.
22 Yhdentekevää kaikki; sentähden minä sanon: hän lopettaa niin syyttömän kuin syyllisenkin.
Job 9:20-22
    
Ota nuhteettomasta vaari, katso rehellistä: rauhan miehellä on tulevaisuus,
Ps. 37:37 

Pankaa merkille täydellinen mies ja katsokaa oikeamielistä; sillä sen miehen loppu on rauha. (KJV suom.)

salaa ampuaksensa nuhteettoman. He ampuvat häntä äkisti eivätkä kavahda.
Ps. 64:5
    
Murhamiehet vihaavat nuhteetonta, oikeamielisten henkeä he väijyvät.
Sananl. 29:10

Minä nukuin, mutta minun sydämeni valvoi. Kuule, rakkaani kolkuttaa: "Avaa minulle, siskoseni, armaani, kyyhkyseni, puhtoiseni. Sillä pääni on kastetta täynnä, kiharani yön pisaroita."
Laul 5:2    

yksi ainoa on minun kyyhkyseni, puhtoiseni, äitinsä ainokainen, synnyttäjänsä valio. Neitoset hänet nähdessään kiittävät hänen onneansa, kuningattaret ja sivuvaimot ylistävät häntä."
Laul 6:9


TOM

tom (subst.mask.) 8537 (23) -  täydellisyys, jakautumattomuus, viattomuus, täysi
from 8552; completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence:--full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See 8550.
1) integrity, completeness
1a) completeness, fulness
1b) innocence, simplicity
1c) integrity

1Moos 20:5-6
2Samuel 15:11
1Kun 9:4, 22:34
2Aik 18:33
Job 4:6, 21:23
Ps 7:9, 25:21, 26:1, 26:11, 41:13, 78:72, 101:2
Sananl 2:7, 10:9, 10:29, 13:6, 19:1, 20:7, 28:6
Jes 47:9

5 Eikö hän itse sanonut minulle: 'Hän on minun sisareni'? Ja samoin tämäkin sanoi: 'Hän on minun veljeni'. Olen tehnyt tämän vilpittömin sydämin ja viattomin käsin."
6 Ja Jumala sanoi hänelle unessa: "Niin, minä tiedän, että sinä teit sen vilpittömin sydämin. Sentähden minä estinkin sinut tekemästä syntiä minua vastaan enkä sallinut sinun kajota häneen.
1Moos 20:5-6

Ja Absalomin kanssa oli Jerusalemista kutsuvieraina mennyt kaksisataa miestä, jotka menivät sinne aivan viattomina, tietämättä mitään koko asiasta.
2Samuel 15:11

Ja jos sinä vaellat minun edessäni, niinkuin sinun isäsi Daavid vaelsi, vilpittömällä sydämellä ja oikeamielisesti, niin että teet kaiken, mitä minä olen käskenyt sinun tehdä, ja noudatat minun käskyjäni ja oikeuksiani,
1Kun 9:4

Mutta eräs mies, joka oli jännittänyt jousensa ja ampui umpimähkään, satutti Israelin kuningasta vyöpanssarin ja rintahaarniskan väliin. Niin tämä sanoi vaunujensa ohjaajalle: "Käännä vaunut ja vie minut pois sotarinnasta, sillä minä olen haavoittunut".
1Kun 22:34, 2Aik 18:33

Mutta yksi mies jännitti joutsensa yksinkertaisuudessa ja ampui Israelin kuningasta rautapaidan jatkoon. Ja hän sanoi vaunumiehellensä: käännä kätes ja vie minua pois leiristä; sillä minä olen haavoitettu. (Biblia)

Eikö jumalanpelkosi ole sinun uskalluksesi ja nuhteeton vaelluksesi sinun toivosi?
Job 4:6

Toinen kuolee täydessä onnessansa (etsem 6106), kaikessa rauhassa ja levossa;
Job 21:23
    
Herra tuomitsee kansat; auta minut oikeuteeni, Herra, minun vanhurskauteni ja viattomuuteni mukaan.
Ps 7:9

Nuhteettomuus ja oikeamielisyys varjelkoon minua, sillä sinua minä odotan.
Ps 25:21

Daavidin virsi. Auta minut oikeuteeni, Herra, sillä minä olen vaeltanut nuhteettomasti ja turvaan horjumatta Herraan.
Ps 26:1

Mutta minä vaellan nuhteettomasti; vapahda minut ja ole minulle armollinen.
Ps 26:11

Minun nuhteettomuuteni tähden sinä minua tuet ja annat minun seisoa kasvojesi edessä ainiaan
Ps 41:13

Ja Daavid kaitsi heitä vilpittömin sydämin ja johti heitä taitavalla kädellä.
Ps 78:72

Minä tahdon noudattaa nuhteetonta (tamiym) vaellusta; milloin tulet sinä minun tyköni? Minä tahdon vaeltaa huoneessani vilpittömällä sydämellä.
Ps 101:2

Oikeamielisille hänellä on tallella pelastus, kilpi nuhteettomasti vaeltaville,
Sananl 2:7

Joka nuhteettomasti vaeltaa, vaeltaa turvassa, jonka tiet ovat väärät, se joutuu ilmi.
Sananl 10:9

Herran johdatus on nuhteettoman turva, mutta väärintekijäin turmio.
Sananl 10:29

Vanhurskaus varjelee nuhteettomasti vaeltavan, mutta jumalattomuus syöksee syntisen kumoon.
Sananl 13:6

Parempi on köyhä, joka nuhteettomasti vaeltaa, kuin huuliltansa nurja, joka on vielä tyhmäkin.
Sananl 19:1

Vanhurskas vaeltaa nuhteettomasti, onnelliset ovat lapset hänen jälkeensä.
Sananl 20:7

Parempi on köyhä, joka nuhteettomasti vaeltaa, kuin kahdella tiellä mutkitteleva rikas.
Sananl 28:6

Mutta nämä molemmat tulevat sinun osaksesi äkisti, yhtenä päivänä: lapsettomuus ja leskeys; ne kohtaavat sinua täydeltänsä, huolimatta velhouksiesi paljoudesta, loitsujesi suuresta voimasta.
Jes 47:9



TUMMAH

tummah (subst.fem.) 8538 (5) - eheys, jakautumattomuus, viattomuus
feminine of 8537; innocence:--integrity.
1) integrity

Job 2:3, 2:9, 27:5, 31:6
Sananl 11:3

Niin Herra sanoi saatanalle: "Oletko pannut merkille palvelijaani Jobia? Sillä ei ole maan päällä hänen vertaistansa; hän on nuhteeton (tam) ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa. Vielä hän pysyy hurskaudessansa, ja sinä olet yllyttänyt minut häntä vastaan, tuhoamaan hänet syyttömästi."
Job 2:3

Niin hänen vaimonsa sanoi hänelle: "Vieläkö pysyt hurskaudessasi? Kiroa Jumala ja kuole."
Job 2:9

Pois se! En myönnä teidän oikeassa olevan. Siihen asti kunnes henkeni heitän, en luovu hurskaudestani.
Job 27:5

punnitkoon minut Jumala oikealla vaa'alla, ja hän on huomaava minun nuhteettomuuteni.
Job 31:6

Oikeamielisiä ohjaa heidän nuhteettomuutensa, mutta uskottomat hävittää heidän vilppinsä.
Sananl 11:3



TAMIYM

tamiym (adj.) 8549 (91) - täydellinen, kokonainen, ehjä, tahraton
from 8552; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth:--without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
1) complete, whole, entire, sound
1a) complete, whole, entire
1b) whole, sound, healthful
1c) complete, entire (of time)
1d) sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity
1e) what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adjective/substantive)

1Moos 6:9, 17:1
2Moos 12:5,29:1
3Moos 1:3, 1:10, 3:1, 3:6, 3:9,4:3, 4:23, 4:28, 4:32, 5:15, 5:18, 6:6, 9:2-3, 14:10, 22:19, 22:21, 23:12, 23:15, 23:18, 25:30
4Moos 6:14, 19:2, 28:3, 28:9, 28:11, 28:19, 28:31, 29:2, 29:8, 29:13, 29:17, 29:20, 29:23, 29:26, 29:29, 29:32, 29:36
5Moos 18:13,32:4
Joosua 10:13, 24:14
Tuom 9:16, 9:19
1Sam 14:41
2Sam 22:24, 22:26, 22:31, 22:33
Job 12:4, 36:4, 37:16
Ps 15:2, 18:23, 18:25, 18:30, 18:32, 19:7, 37:18, 84:11, 101:2, 101:6, 119:1, 119:80
Sananl 1:12, 2:21, 11:5, 11:20, 28:10, 28:18
Hes 15:5, 28:15, 43:22-23, 43:25, 45:18, 45:23, 46:4, 46:6, 46:13
Aamos 5:10



TAMAM


tamam (verbi) 8552 (63) - olla täydellinen, tehdä täydelliseksi
a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows):--accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, X be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
1) to be complete, be finished, be at an end
1a) (Qal)
1a1) to be finished, be completed
1a1a) completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb)
1a2) to be finished, come to an end, cease
1a3) to be complete (of number)
1a4) to be consumed, be exhausted, be spent
1a5) to be finished, be consumed, be destroyed
1a6) to be complete, be sound, be unimpaired, be upright
1a7) to complete, finish
1a8) to be completely crossed over
1b) (Niphal) to be consumed
1c) (Hiphil)
1c1) to finish, complete, perfect
1c2) to finish, cease doing, leave off doing
1c3) to complete, sum up, make whole
1c4) to destroy (uncleanness)
1c5) to make sound
1d) (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly

1Moos 47:15, 47:18
3Moos 25:29, 26:20
4Moos 14:33, 14:35, 17:13, 32:13
5Moos 2:14-16, 31:24, 31:30, 34:8
Joosua 3:16-17, 4:1, 4:10-11, 5:6, 5:8, 8:24, 10:20
1Sam 16:11
2Sam 15:24, 20:18, 22:26
1Kun 6:22, 7:22, 14:10
2Kun 7:13, 22:4
Job 22:3, 31:40
Ps 9:6, 18:25, 19:13, 64:6, 73:19, 102:27, 104:35
Jes 16:4, 18:5, 33:1
Jer 1:3, 6:29, 14:15, 24:10, 27:8, 36:23, 37:21, 44:12, 44:18, 44:27
Valit 3:22, 4:22
Hes 22:15, 24:10-11, 47:12
Daniel 8:23

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti